Possible TraslationEdit

I found "Theater Edition" and simply "Movie" for Gekijō-ban. ~The Maverick 013 00:45, March 7, 2012 (UTC)

Unfortunately, it's not an official translation. It could be interpreted as "New Millennium Evangelion Movie: Air/My Purest Heart for You", but it could also just plain be "Neon Genesis Evangelion: Air/My Purest Heart for You". soxra (talk) 02:05, March 7, 2012 (UTC)
When i re-contact my old sensei again i'll ask him but i doubt that would be very soon.~The Maverick 013 02:16, March 7, 2012 (UTC)
Alright. I also found "New Century Evangelion Theatrical Edition: Air/Sincerely Yours"... according to IMDb. I may end up throwing this on the page, at least for now, since there doesn't appear to be an official international title. soxra (talk) 02:21, March 7, 2012 (UTC)